Mozarts Requiem
That Mozarts last composition should have been a Mass for the Dead is remarkable enough. That it was commissioned anonymously, in mysterious circumstances, and that he was working on it almost up to the day of his death, lends to the story of Mozarts last days the air of romantic fiction. And indeed, the composers first biographies all embroidered the story, so that it reads like one of the supernatural tales of E. T. A. Hoffmann. Surrounded by legend, the Requiem soon became one of Mozarts most admired works along with Don Giovanni, the D minor piano concerto and The Magic Flute, it represented that side of his output that was most in tune with the burgeoning Romantic movement.
Later it was discovered that the mysterious dark stranger who appeared like a ghost was the agent of Count Walsegg, who wished to commission a Requiem for his wife who had died earlier in 1791. The Count, a keen amateur musician, had ambitions himself as a composer, and had the habit of pretending that he had written music that was in fact by established composers of the time. There is evidence that he attempted this deception with regard to the Mozart Requiem. But Mozarts widow, Constanze, was deceitful too; she didnt respect Count Walseggs desire for exclusive rights, and within a few years it had been performed and published as Mozarts work.
Count Walsegg was also deceived about the incomplete state of the work at Mozarts death. Franz Xavier Suessmayr, the composers pupil, was responsible for finishing it. His handwriting is very similar to Mozarts, and he and Constanze saw that the score delivered to the Count looked as homogeneous as possible.
Mozarts own work on the score had followed his usual method. He first wrote in the essential elements, leaving the details to be filled in at a second stage. For a choral work the basics comprised the vocal parts, together with the instrumental bass-line and occasional indications of important lines for other instruments. He completed this first stage for the Introitus, Kyrie, for the Sequenz up to bar 8 of the Lacrimosa, and for the Offertium. For the Introitus only he went back and (more or less) completed the orchestration. There also exists a single page of sketches for the Requiem, in Mozarts hand, for a fugal exposition to the word Amen, intended for the end of the Sequenz, after the Lacrimosa. And it is reported by Constanze that it was Mozarts own idea that the music of the Introitus and Kyrie should be separated to form the last two sections (Lux aeterna and Cum sanctis tuis).
This is fairly clear, but the completed Requiem presents a more complex and uncertain picture. The Suessmayr version contains the work of other musicians Freystaedler, another Mozart pupil, who filled in (not always accurately) the doubling instrumental parts for the Kyrie, and Josef Eybler, a more established composer, who had originally been Constanzes first choice to finish the work. He began to orchestrate the Sequenz, but then sent the score back. Suessmayr incorporated some of his suggestions. Also, Mozarts friend Maximilian Stadler seems to have helped Suessmayr with some of the orchestration. Where it is a question of completing Mozarts draft, much of the work of these men is adequate, though there is little of the imaginative quality that Mozart was able to introduce to even the simplest of filling parts. But the weakest parts of the Requiem in its traditional form, not surprisingly, are those movements Suessmayr claimed to be his own work: the Sanctus, Benedictus and Agnus Dei. Suessmayr died in 1803. Over 20 years later, the authenticity of the Requiem was thrown into doubt. Constanze and Maximilian Stadler sprung to its defence. As well as being able to give details of the extent of Mozarts autograph score, they also claimed that Suessmayr had been able to make use of Mozarts sketches on scraps of paper (Zetteln or Trummer in German) as a basis for his composition of the remaining movements. At the time no sketches were known to be existent; the Amen/Rex tremendae sketch was only found in 1962.
When I was asked, by Peter Seymour and the Yorkshire Bach Choir, to make a new completion of the Requiem for performance at the 1984 York Festival, I decided, for the three Suessmayr movements, to adopt a standpoint that would be consistent with both the claims of Suessmayr and with those of Constanze and Stadler. That is to say, I imagined that Suessmayr had access to short Mozartian sketches giving the principle ideas of the three missing movements but then had to compose without any further indication of Mozarts intentions. I could then set to work to replicate Suessmayrs task, completing the instrumental setting and adding a new completion of the Lacrimosa, and versions of the Sanctus, Benedictus and Agnus Dei that are quite different from Suessmayrs. I also completed the fugal Amen chorus to follow the Lacrimosa Suessmayr was either unaware of, or disregarded, this Mozart sketch.
In attempting the work of completion, I tried to base as many decisions as I could on Mozartian parallels. But this, after all, is one of Mozarts most original, exceptional scores. Often, the most helpful standpoint to adopt was a more general one; to imagine oneself a late-eighteenth century Viennese composer with a knowledge of Mozarts style, but not attempting to ape his musical physiognomy in every bar.
It may reasonably be asked: Why bother to make a new version of Mozarts Requiem, when, in its familiar guise, it has been been for two hundred years one of his most admired works? Suessmayr was, after all, better placed than anyone else to know the composers intentions, and he had the great advantage of being an eighteenth-century composer, sharing much of Mozarts outlook and many of his ideals. The short answer to this is that Suessmayrs contribution to the Requiem is lacking in expertise and distinction. Above all, the Osanna fugues, which end the Sanctus, and Benedictus, show him lacking both confidence and the necessary technical expertise for this kind of composition. As there can be no entirely satisfactory authentic version of the Mozart Requiem, it seems a good idea that we should be able to hear several different completions each of which can illuminate, from its own special standpoint, the unique quality of this masterpiece. I hope it will emerge from my version that it is, above all, a great piece of choral music. Mozarts contrapuntal mastery enables him to recapture something of the dignity and devotional quality of earlier church music, alongside a sensibility that looks forward to the Romantic era.
Duncan Druce